Condivido due articoli pubblicati su Middle East Eye.
Il primo racconta della pulizia etnica subita dai musulmani di etnia albanese di Grecia nella fase conclusiva della Seconda Guerra Mondiale.
Un evento che resta vivo nella memoria degli albanesi mentre i greci osteggiano le commemorazioni e negano il ricordo.
Il secondo ci informa di come il Congresso degli Stati Uniti abbia votato un emendamento che impedirebbe al Dipartimento di Stato di utilizzare il conteggio del Ministero della Sanità di Gaza per il bilancio delle vittime a Gaza.
L’ennesima conferma della connivenza degli Stati Uniti con il genocida governo sionista.
–
Chameria: 80 anni dopo, gli albanesi ricordano la pulizia etnica dei musulmani da parte della Grecia
Una nuova generazione di albanesi cerca di commemorare l’espulsione e l’uccisione degli albanesi musulmani dalla Grecia 80 anni fa
Negli ultimi giorni della Seconda Guerra Mondiale, mentre gran parte dell’Europa cominciava a considerare la possibile sconfitta della Germania nazista, le radici di ulteriori conflitti etnici venivano gettate in un angolo d’Europa.
Quando le forze tedesche si ritirarono dai Balcani nell’estate del 1944, il confine greco-albanese divenne il palcoscenico di quello che oggi è ricordato dagli albanesi come il “genocidio della Chameria”.
Gli eventi hanno comportato l’espulsione della popolazione Cham, prevalentemente albanese di etnia musulmana, dalla Grecia settentrionale.
In tutta l’Albania, le organizzazioni hanno organizzato una serie di eventi nel mese di giugno per celebrare l’80° anniversario degli omicidi, che continuano a mettere a dura prova le relazioni tra Albania e Grecia.
“Chameria è una ferita aperta per la nazione”, ha detto Shpetim Idrizi, leader del Partito per la Giustizia, l’Integrazione e l’Unità, che si batte per la questione Cham, durante un discorso per commemorare il massacro.
La Chameria, una regione montuosa dell’odierna Grecia al confine con l’Albania, viene ora chiamata dalla Grecia Epiro settentrionale.
Sebbene le stime varino, all’inizio del XX secolo nella regione di Chameria vivevano tra 25.000 e 70.000 Cham albanesi. Nel 1945 molti furono espulsi con la forza.
Nel suo libro sui genocidi nei Balcani, lo storico Paul Mojzes ha affermato che le forze nazionaliste greche uccisero almeno 2.877 Cham albanesi, 475 donne furono violentate e più di 68 villaggi furono distrutti. Le organizzazioni albanesi Cham affermano che almeno 5.800 albanesi sono stati uccisi.
Secondo Mojzes, la Lega nazionale repubblicana greca ha effettuato la pulizia etnica di circa 20.000 albanesi musulmani Cham, sfollandoli con la forza principalmente in Albania. Solo pochi Cham cristiani rimasero a Chameria e gran parte della comunità fu ellenizzata con successo.
Tra gli espulsi c’era la famiglia di Sildi Koqini, il cui nonno all’epoca aveva solo due anni.
“Sono nato a Konispol, in Chameria, rimanendo nel territorio dell’Albania. Sono cresciuto con l’amore e la preoccupazione per la Chameria, e ho sempre avuto il desiderio di essere attivamente impegnato nella promozione della Chameria”, ha detto Koqini, 27 anni, un attivista dedito a preservare la memoria di ciò che è accaduto tra le generazioni più giovani. .
“La storia deve essere tramandata di generazione in generazione. In questo modo vive anche mio nonno”, ha detto a Middle East Eye.
I semi della pulizia etnica
All’inizio del XX secolo, una parte considerevole dei Balcani, sotto il dominio ottomano, rimaneva un mosaico di gruppi religiosi ed etnici.
Il ritiro ottomano dalla regione cambiò la situazione.
Dopo l’indipendenza dell’Albania dagli Ottomani nel 1912, i sentimenti nazionalisti nei paesi vicini come Grecia e Serbia, stabiliti nel 19° secolo, furono rafforzati. Cercavano di rendere i loro paesi più etnicamente e religiosamente omogenei.
Per gran parte della storia recente, la regione di Chameria è stata abitata sia da greci che da albanesi. Tutto cambiò all’inizio delle guerre balcaniche tra il 1912 e il 1913, quando le forze greche iniziarono una campagna irredentista per conquistare regioni che credevano fossero loro.
Secondo lo storico Renaud Dorlhiac, autore di The Cham Issue in Relation to Albanian, Greek and Turkish National Projects (1908–25), la Grecia prese di mira i leader albanesi, bruciò villaggi e confiscò terre, costringendo migliaia di persone a fuggire nel territorio ottomano o nell’emergente territorio albanese. stato.
“Nel 1945, lo Stato greco portò a termine il progetto decennale di pulizia etnica sfrattando gli albanesi di Chameria dalle loro case”, ha detto Alket Veliu, direttore della Fondazione Chameria “Hasan Tahsini”.
“Questa è una verità storica che deve essere detta e scritta. Per 80 anni, lo Stato greco ha investito su Atene e Tirana affinché questa questione fosse dimenticata, ma abbiamo ancora testimoni oculari”, ha aggiunto Veliu in un’intervista a MEE.
Durante l’era comunista, pochi Cham albanesi osarono sollevare la questione per paura di sconvolgere le relazioni greco-albanesi. Fu solo nel 1991 che le discussioni sulle riparazioni iniziarono a decollare, con i successivi governi greci che cercarono di annullarle.
Nel 2022, il parlamentare europeo Manolis Kefalogiannis del partito al potere greco ha criticato i tentativi del parlamento albanese di ricordare il genocidio Cham, definendoli “irredentisti”.
La presentazione al Parlamento Europeo implicava un avvertimento sul fatto che le aspirazioni dell’Albania ad aderire all’Unione Europea avrebbero potuto essere ostacolate.
La Grecia ha liquidato la questione Cham come inesistente e si rifiuta di discuterne.
“Lo Stato greco è consapevole di ciò che è accaduto a Chameria, poiché lo ha causato lui stesso”, ha detto Veliu. “Lì è avvenuto un genocidio. È stato riconosciuto come tale dal Parlamento albanese nel 1994. Se rimaniamo in silenzio, rischiamo di ripetere tali eventi”, ha aggiunto.
Nel 2016, Johannes Hahn, il commissario europeo per la politica europea di vicinato e l’allargamento, ha menzionato la “questione Cham” come “una questione esistente” tra Albania e Grecia che necessitava di essere risolta.
La Grecia ha criticato Hahn per essersi schierato con l’Albania rispetto ad un altro stato membro dell’UE.
Calcolo storico
Durante una visita in Grecia all’inizio di quest’anno, il primo ministro albanese Edi Rama ha parlato del “violento sfollamento dei nostri antenati dalle loro case nel nord della Grecia”, riferendosi alla Chameria.
In passato, l’ambasciata greca a Tirana ha condannato le commemorazioni ufficiali albanesi legate a quello che definisce il presunto “genocidio degli albanesi Cham” e una “occupazione del territorio albanese da parte della Grecia”.
Secondo lo storico albanese Olsi Jazexhi, il popolo Cham, che contava oltre 100.000 abitanti nell’Albania post-comunista, ha fatto pressioni sul governo albanese affinché affrontasse la questione con la Grecia.
“Nel marzo 2011, i Cham hanno formato il loro partito politico, il Partito per la Giustizia, l’Integrazione e l’Unità, che ha partecipato alle elezioni, ha prodotto i propri parlamentari e ha chiesto risarcimenti al governo greco per un ammontare di 10,7 miliardi di dollari per l’espulsione degli albanesi Cham”, disse Jazexhi.
Ciò preoccupa il governo greco.
“Lo Stato greco è preoccupato per l’attivismo dei Cham e per le denunce avanzate dai Cham negli organismi internazionali”, ha aggiunto Jazexhi. “Inoltre, la Grecia ha percepito le richieste dei musulmani Cham come un nuovo fronte con le sue minoranze musulmane, simile ai problemi che ha già dovuto affrontare con la popolazione turca, che confina con la Turchia”, ha aggiunto.
Per decenni la minoranza turca si è lamentata delle presunte pratiche discriminatorie di Atene nei confronti della comunità locale, questioni che rimangono ancora oggi irrisolte.
“La Grecia non vuole aprire le porte ai suoi musulmani espulsi 100 anni fa. Se verrà loro permesso di tornare, questo cambierà il processo di ellenizzazione demografica che la Grecia ha intrapreso negli ultimi 100 anni”, ha detto Jazexhi.
(Articolo originale: https://www.middleeasteye.net/news/80-years-albanians-remember-greeces-muslim-genocide)
–
“Negazione del genocidio”: il Congresso americano approva un emendamento che nega il bilancio delle vittime a Gaza
La deputata palestinese-americana Rashida Tlaib ha affermato che il sostegno alla legislazione è “disgustoso”
La maggioranza dei membri del Congresso degli Stati Uniti, tra cui più di 60 democratici, hanno votato a favore di un emendamento che impedirebbe al Dipartimento di Stato di utilizzare il conteggio del Ministero della Sanità di Gaza per il bilancio delle vittime a Gaza.
Il voto porta avanti un atto legislativo che, se approvato, potrebbe ulteriormente mettere a tacere la discussione all’interno del governo degli Stati Uniti sull’impatto devastante che la guerra di Israele a Gaza ha avuto sulla popolazione palestinese dell’enclave.
L’emendamento, parte della legge sugli stanziamenti annuali del Dipartimento di Stato, è stato approvato giovedì con 269 voti favorevoli e 144 contrari. Sessantadue democratici si sono uniti al voto, mentre solo due repubblicani non hanno votato a favore.
Il giorno del voto, la deputata Rashida Tlaib è intervenuta nell’aula del Congresso, affermando che l’emendamento era essenzialmente “negazione del genocidio”. All’inizio di quest’anno la Corte internazionale di giustizia ha stabilito che esisteva un caso plausibile di genocidio a Gaza da parte di Israele, dopo che il Sudafrica aveva presentato un caso sulla questione.
“È disgustoso che i miei colleghi sostengano una legislazione che vieta ai funzionari statunitensi anche solo di citare il bilancio delle vittime palestinesi”, ha detto Tlaib, l’unico parlamentare palestinese al Congresso degli Stati Uniti, alla Camera.
“Vogliono cancellare i palestinesi che vivono, e ora stanno cercando di cancellare i palestinesi che sono morti. Questa è la negazione del genocidio”.
Da quando la guerra di Israele a Gaza è iniziata in ottobre, molte ONG internazionali e le Nazioni Unite si sono affidate al ministero della Sanità di Gaza per sapere quanti palestinesi sono stati uccisi dalle forze israeliane.
È stata l’unica fonte di informazioni regolarmente aggiornate sul bilancio delle vittime, poiché le forze israeliane hanno decimato le infrastrutture sanitarie dell’enclave e hanno ripetutamente posto sotto assedio diversi ospedali.
Finora, il bilancio delle vittime ammonta a quasi 38.000 palestinesi, la maggior parte dei quali sono donne e bambini.
Tuttavia, con migliaia di palestinesi probabilmente sotto le macerie e il ministero che si trova ad affrontare la mancanza di risorse, gli esperti sanitari ritengono che il bilancio delle vittime sarà probabilmente molto più alto.
Anche se la legislazione avrebbe obbligato il Dipartimento di Stato a non utilizzare il bilancio delle vittime, l’amministrazione Biden aveva già messo in dubbio la cosa all’inizio della guerra.
“[Non c’è] alcuna idea che i palestinesi stiano dicendo la verità su quante persone sono state uccise”, ha detto Biden in una conferenza stampa a fine ottobre.
Questi commenti hanno suscitato indignazione non solo tra i palestinesi ma anche tra i gruppi per i diritti umani e le ONG che lavorano sul campo a Gaza.
Quella stessa settimana in cui Biden smentì il bilancio delle vittime, emersero rapporti secondo cui funzionari dell’amministrazione Biden avevano citato il conteggio delle morti del ministero della Sanità di Gaza in 20 diversi rapporti sulla situazione, con un funzionario che all’epoca affermava che il bilancio era probabilmente sottostima, non un numero eccessivo. sopravvalutare.
(Articolo originale: https://www.middleeasteye.net/news/genocide-denial-us-congress-passes-amendment-denying-gazas-death-toll)
–
Mettiamo insieme le due notizie e cosa abbiamo?
La storia che si nega e invece di permettere, anche a distanza di 80 anni dai fatti, di trovare una sintesi nel ricordo e chissà anche una conciliazione, continua a essere “cattiva maestra” poiché a interpretarla resta l’uomo, ancora troppo acerbo per mettere da parte le discriminazioni etniche ed evolvere finalmente in un essere che sia in grado di dominare le proprie pulsioni violente e far prevalere ciò che di buono è insito nel nostro animo.
E dopo la storia fatta c’è quella che si sta facendo con più di 38.000 vittime, secondo le stime ufficiali palestinesi che sappiamo essere ben al di sotto del reale in quanto sotto le macerie di Gaza giacciono un numero indefinibile di corpi non recuperati e forse mai recuperabili.
Aggiungo le parole agghiaccianti proferite dal Ministro sionista Ben Gvir – purtroppo non è una voce, si è anche fatto riprendere mentre diceva quelle bestialità da Corte Penale Internazionale – il quale, parlando dei palestinesi prigionieri nelle democratiche galere israeliane, ha affermato di avere in mente una sola soluzione, un colpo alla nuca. E attenzione perché siamo già arrivati alla terza lettura di un testo di legge che potrebbe davvero introdurre la pena di morte per tutte quelle persone che ancora giacciono in cella.
C’è chi parla insistentemente di momento storico nel quale l’umanità andrà a evolvere verso una nuova forma più “eterea” (mi si passi il termine).
Al solito io sarò pessimista, o se si preferisce realista, ma credo che di tempo ne dovrà passare molto prima che si arrivi a quel traguardo.