Qualche giorno fa ho letto dell’ennesimo dottore ucciso dai macellai sionisti nelle loro”democratiche” prigioni a seguito di ripetute torture “stile Guantanamo”.
Ora Middle East Eye ha raccolto il racconto di sua nipote e di un collega, anche lui detenuto insieme al dottor Adnan al-Bursh per alcuni giorni.
C’è ben poco da dire per introdurre questo articolo.
Vi lascio alla lettura.
–
Questo medico di Gaza ha rifiutato di abbandonare i suoi pazienti. Israele lo ha torturato a morte
Adnan al-Bursh si rifiutò di fuggire, anche quando l’ospedale in cui lavorava fu sottoposto a pesanti bombardamenti. È stato arrestato dalle truppe israeliane a dicembre
Rozan al-Bursh è rimasta scioccata quando ha sentito la notizia della morte di suo zio, il dottor Adnan al-Bursh, mentre era in custodia israeliana.
L’eminente chirurgo palestinese era stato fatto sparire con la forza dalle forze israeliane e non era più stato visto da dicembre.
E la settimana scorsa, la Società dei Prigionieri Palestinesi ha detto che è stato ucciso mediante tortura mentre era in detenzione israeliana.
“È stato lo shock più significativo di tutta la mia vita”, ha detto Rozan, sua nipote. “Mi sentivo come se il mio nucleo fosse stato distrutto.”
Rozan, una studentessa di medicina dell’Università Al-Azhar di Gaza, ha detto che il dottor Adnan per lei era più di un semplice zio.
Era un amico e sostenitore che l’ha incoraggiata a studiare medicina, ha detto a Middle East Eye.
“Mio zio era un forte pilastro di sostegno, risoluto come una montagna”, ha detto.
Oltre ad essere il primario di medicina ortopedica presso l’ospedale al-Shifa di Gaza City, Adnan al-Bursh, 50 anni, era professore di medicina ortopedica.
Aveva anche interessi al di fuori della medicina, tra cui il conseguimento di un master in scienze politiche e l’aspirazione a costruire un grande ospedale a Gaza che comprendesse tutte le specialità.
Ma secondo Rozan c’era molto di più in lui a livello personale.
“Pregavamo insieme la preghiera dell’alba [Fajr] e poi andavamo a nuotare nel mare”, ha ricordato.
“Mi ha insegnato a nuotare, dato che era un abile nuotatore, ed è stato lui a convincermi a nuotare a grandi profondità.
“Era molto allegro e amava moltissimo la vita. Amava moltissimo la vita”.
Aiutare i pazienti fino all’ultimo minuto
Bursh è stato arrestato a dicembre all’ospedale al-Awda nel nord di Gaza dopo essersi rifiutato di lasciare i pazienti che erano stati sotto il pesante bombardamento israeliano dal 7 ottobre.
Ha trascorso le ultime settimane prima del suo arresto e della morte viaggiando tra gli ospedali di Gaza curando i pazienti.
La sua famiglia, residente a Jabalia, nel nord di Gaza, aveva cercato rifugio presso l’ospedale al-Shifa dove lavorava quando la loro zona era stata sottoposta a pesanti bombardamenti.
Successivamente tornarono a Jabalia prima di un raid delle truppe israeliane nell’ospedale a novembre, ma Bursh si rifiutò di partire con loro.
“Amava moltissimo sua moglie, così come i suoi sei figli, e forniva loro tutto ciò di cui avevano bisogno”, ha detto Rozan.
“Nonostante ciò, ha deciso di continuare a spostarsi tra gli ospedali per aiutare i malati e i feriti”.
Dopo che nell’ospedale di al-Shifa è stata fatta irruzione e la maggior parte del personale medico è stato costretto a lasciare la struttura sotto la minaccia delle armi, Bursh si è nuovamente rifiutato di cercare una relativa sicurezza nel sud di Gaza.
Invece, è andato all’ospedale indonesiano nel nord-est di Gaza per continuare il suo lavoro.
“Diceva: ‘Questo è il mio dovere patriottico e non posso rinunciare ad aiutare qualcuno che ha bisogno del mio aiuto’”, ha detto Rozan a MEE.
Un giorno, secondo Rozan, eseguì con successo 17 interventi chirurgici su pazienti feriti, risparmiandoli dall’amputazione o dalla morte.
Ma poco dopo essere uscito per prendersi una pausa, i bombardamenti israeliani hanno colpito la sezione operativa dell’ospedale, uccidendo tutti i 17 pazienti e ferendo Bursh.
Con l’aumento degli attacchi aerei e terrestri contro l’ospedale indonesiano, il chirurgo si è trasferito all’ospedale al-Awda di Jabalia, una piccola struttura che forniva cure mediche di base.
Alla fine le forze israeliane hanno fatto irruzione e hanno arrestato Bursh con altro personale medico.
Come tutti i palestinesi prelevati da Gaza, sono stati fatti sparire con la forza senza che le autorità israeliane rivelassero dove si trovassero.
Un trattamento tipo Guantánamo
Secondo l’ufficio stampa governativo di Gaza, le forze israeliane hanno ucciso 492 operatori sanitari da ottobre, ne hanno arrestati altri 310 e hanno quasi distrutto il sistema sanitario di Gaza dopo ripetuti attacchi contro quasi tutti gli ospedali.
I detenuti rilasciati affermano che i medici palestinesi nelle carceri israeliane vengono trattati più duramente rispetto agli altri prigionieri, che subiscono torture e abusi diffusi.
È stato confermato che almeno 10 prigionieri sono morti nelle carceri israeliane da ottobre in queste condizioni, anche se il numero delle vittime è probabilmente molto più alto.
La tortura dei medici ha lo scopo in parte di estorcere loro false confessioni, dicono i testimoni.
Il dottor Khaled Hamouda, che è stato arrestato e successivamente rilasciato, ha condiviso una cella con Bursh e ha detto a MEE di aver subito torture, gravi percosse e interrogatori umilianti.
Ha detto che il chirurgo è stato trattenuto nel centro di detenzione della base militare di Sde Teiman.
Quando è arrivato lì, a metà dicembre, c’erano chiari segni di “deplorevoli torture e percosse” contro di lui, secondo Hamouda.
“Non riesco a individuare il giorno esatto dell’arrivo del dottor Adnan perché siamo stati privati del senso del tempo. Tuttavia, credo che sia stato portato in detenzione il 17 dicembre, poco dopo mezzanotte”, ha detto Hamouda a MEE.
Il medico, che aveva il compito di coordinare gli affari del prigioniero con i soldati, portò poi ai nuovi detenuti materassi sottili e coperte leggere che secondo lui non erano adatte al freddo clima di dicembre.
“Mi sono avvicinato al dottor Adnan e mi sono presentato, cercando di offrirgli qualche rassicurazione. Mi ha stretto forte la mano”, ha ricordato Hamouda.
Dopo avergli dato del cibo che aveva nascosto ai soldati, Bursh ha poi raccontato ad Hamouda alcune delle torture a cui è stato sottoposto, prima di essere portato in cella.
“Ha sopportato le forme più gravi di insulti e abusi durante gli interrogatori, simili a quelli di Guantanamo Bay.”
Hamouda ha detto di aver trascorso due giorni con Bursh prima che lui e altri medici e personale medico detenuti insieme a lui, tra cui il dottor Muhammad al-Ran, il dottor Khaled Siam e il dottor Saeed Marouf, fossero trasferiti in prigioni separate.
Ma in quei due giorni Bursh aveva portato ad Hamouda la notizia migliore che stava aspettando.
Gli ha detto che recentemente aveva operato sua madre dopo che era stata ferita in un attacco aereo israeliano e che era al sicuro.
“Le lacrime sono salite quando ho ricevuto l’aggiornamento su mia madre, la prima notizia che avevo sentito su di lei dal mio arresto”, ha detto Hamouda.
“Mi sono chinato e ho baciato la fronte del dottor Adnan.”
(Articolo originale: https://www.middleeasteye.net/news/war-gaza-doctor-israel-abandon-patients-torture-death)
–
Questa volta non c’è proprio nulla da aggiungere.