Propongo la traduzione di un articolo pubblicato oggi su Middle East Eye nel quale si parla dei giornalisti uccisi nei bombardamenti israeliani sulla striscia di Gaza.

Guerra Israele-Palestina: il bilancio delle vittime dei giornalisti aumenta mentre i negozi vengono ripuliti dalle merci
Le forze israeliane assaltano diverse città nella Cisgiordania occupata e la Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti ha votato per censurare Rashida Tlaib
I bombardamenti israeliani hanno causato una “tragedia per i giornalisti”, ha affermato Mercoledì Reporter Senza Frontiere (RSF) in una dichiarazione, con 36 reporter palestinesi uccisi nella Striscia di Gaza dall’inizio della guerra, il 7 ottobre.
L’organizzazione ha affermato che “nessun posto è sicuro” per i giornalisti a Gaza e che sono stati presi di mira 50 siti utilizzati dai media.
“Con i loro attacchi aerei arbitrari, le forze armate israeliane stanno eliminando i giornalisti uno dopo l’altro senza restrizioni, il tutto mentre i loro commenti inaccettabili tradiscono un aperto disprezzo per il diritto internazionale umanitario”, ha detto Jonathan Dagher, capo dell’ufficio Medio Oriente di RSF.
I commenti del gruppo arrivano nel mezzo di incessanti attacchi aerei e di un’offensiva di terra israeliana intorno a Gaza City.
I bombardamenti israeliani a Gaza hanno nuovamente colpito il campo profughi di Jabalia, uccidendo quattro persone, con almeno 10.569 palestinesi uccisi a Gaza dal 7 ottobre.
Secondo l’esercito israeliano, un soldato israeliano è stato ucciso nei combattimenti nel nord di Gaza, e altri due soldati sono rimasti gravemente feriti.
L’agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati palestinesi, Unrwa, ha dichiarato che un altro membro del suo staff è stato ucciso in attacchi aerei, portando il bilancio totale delle vittime a 89. L’organizzazione ha affermato che questo è il numero più alto di lavoratori delle Nazioni Unite uccisi in un conflitto nella sua storia.
Lotta per il cibo, l’acqua
Le agenzie umanitarie stanno lottando per fornire forniture essenziali ai palestinesi, che ora affermano di temere la morte per fame e sete.
L’ufficio per gli affari umanitari delle Nazioni Unite (Ocha) ha affermato che tutte le panetterie nel nord di Gaza hanno chiuso i battenti dopo essere state bombardate o per mancanza di carburante, acqua e farina.
Un residente di Jabalia ha detto a Middle East Eye che tutti sono costantemente preoccupati per quando riceveranno il prossimo cibo e che molti sono costretti a bere acqua sporca.
“Se non veniamo bombardati a morte, moriremo di fame”, ha detto, aggiungendo che supermercati, moschee, punti d’acqua e pannelli solari sono stati tutti bombardati, mentre le persone diventano sempre più disperate e iniziano ad ammalarsi.
Maha Hussaini, corrispondente di MEE a Gaza, ha detto che molti negozi ora sono vuoti.
“Sono passati cinque giorni dall’ultima volta che abbiamo trovato e mangiato pane. Sta diventando sempre più difficile trovare cibo nei mercati. Tra gli articoli che sono completamente esauriti ci sono formaggio, yogurt e mortadella”, ha scritto su X, precedentemente noto come Twitter.
“Una vera catastrofe legata alla fame è già iniziata a Gaza mentre Israele continua a tagliare le forniture di cibo e carburante”, ha aggiunto.
Cisgiordania occupata
Nella Cisgiordania occupata, la situazione ha continuato a peggiorare, poiché le forze israeliane hanno nuovamente lanciato diversi raid notturni a Qalqilya, Gerico e in un villaggio vicino a Nablus. Secondo il quotidiano palestinese Wafa, un uomo palestinese è stato ucciso dalle forze israeliane a Hebron.
Le forze israeliane hanno anche preso d’assalto il campus dell’Università di Birzeit, vicino a Ramallah, con sei veicoli militari che sono entrati nel sito.
Ocha ha affermato che dall’inizio della guerra si sono verificati 218 attacchi di coloni israeliani contro i palestinesi e che 157 incidenti hanno causato danni alle proprietà dei palestinese.
Tlaib censurato da House
Negli Stati Uniti, la Camera dei Rappresentanti ha votato per censurare Rashida Tlaib, l’unico deputato palestinese-americano al Congresso.
Il provvedimento, approvato con 234 voti a favore e 188 contrari, accusa Tlaib di “promuovere false narrazioni sull’attacco di Hamas contro Israele del 7 ottobre 2023 e di chiedere la distruzione dello Stato di Israele”.
La mossa di martedì è il secondo tentativo di punire formalmente Tlaib per i suoi commenti sulla guerra.
Una delle osservazioni per cui è stata condannata includeva la frase “dal fiume al mare”, che secondo lei era “un appello ambizioso alla libertà, ai diritti umani e alla convivenza pacifica, non alla morte, alla distruzione o all’odio”.
Quattro repubblicani hanno votato contro la censura, ma 22 democratici di Tlaib si sono uniti alla maggioranza repubblicana nella mossa.
Nel frattempo il presidente degli Stati Uniti Joe Biden ha detto che si oppone ad una “rioccupazione” militare israeliana di Gaza dopo la fine della guerra, ha detto un portavoce della Casa Bianca.
I commenti arrivano dopo che il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha dichiarato lunedì che Israele si assumerà la “responsabilità generale della sicurezza” a Gaza per un “periodo indefinito”.
Anche il segretario di Stato americano Antony Blinken è intervenuto e ha affermato che una pace duratura in Medio Oriente non includerebbe “nessun trasferimento forzato dei palestinesi da Gaza”.
“Nessuna rioccupazione di Gaza dopo la fine del conflitto. Nessun tentativo di bloccare o assediare Gaza. Nessuna riduzione nel territorio di Gaza. Dobbiamo anche garantire che nessuna minaccia terroristica possa provenire dalla Cisgiordania”, ha detto Blinken ai giornalisti.
Al vertice del G7, i massimi diplomatici hanno annunciato una posizione unitaria chiedendo pause e corridoi umanitari per facilitare l’assistenza urgentemente necessaria. Non hanno chiesto un cessate il fuoco.
L’Arabia Saudita ha anche annunciato che ospiterà nei prossimi giorni diversi vertici di nazioni arabe, islamiche e africane per discutere della guerra a Gaza, secondo il ministro degli investimenti di Riad.

(Articolo originale: https://www.middleeasteye.net/news/israel-palestine-war-journalist-death-toll-mounts-shops-wiped-clean)

Giornalisti che muoiono come mosche. Lavoratori ONU che fanno la stessa fine. Oltre ai più di 10.000 civili uccisi dall’esercito israeliano fin qui e tutti coloro che moriranno di inedia presto se non si fermerà il blocco pressoché totale delle merci di ogni genere.

Non è una vendetta spoporzionata.

Si tratta di un massacro del quale non si vede la fine.

Benjamin Netanyahu dovrebbe essere da tempo in galera nel suo paese, ma sappiamo come sia riuscito a evitare il carcere e stia tentando da mesi di ribaltare il diritto israeliano per ottenere pieni poteri ed evitare vita natural durante di finire dietro le sbarre per vari reati per i quali è già stato condannato.

Ma qui si parla di crimini di guerra e di crimini contro l’umanità.

Dove stanno i membri togati della Corte Penale Internazionale, quelli che inventano crimini per alcuni e diventano ciechi di fronte alla violazione dei più elementari diritti umani?

Nel frattempo negli USA va in scena la censura dell’unica deputata di orgine palestinese dell’aassemblea, Rashida Tlaib, per commenti ritenuti inopportuni.

A paparole Joe Biden avrebbe chiesto a Netanyahu di fare il bravo e non occupare Gaza. Che bontà d’animo!

E se il macellaio Bibi gli desse retta e il veecchietto potesse goicarsi la carta del pacificatore proprio a un anno dalle elezioni di casa sua? La abutto lì anche se sembra che Israele non si voglia fermare davanti a nulla e a nessuno.

Stenderei poi un velo pietoso sulle posizioni del G7 e anche sull’ammuina dei paesi arabi. E se alla fine fosse di nuovo la Cina a metter tutti d’accordo, senza sparare un colpo?

Select a target language

Translator

Select a taget language: