Prosegue senza sosta lo stillicidio di persecuzioni, privazioni ed espropri illegali israeliani ai danni dei palestinesi.

Oggi Middle East Eye racconta la storia dei residenti di Ras Jrabah, comunità del Negev ai quali un giudice ha imposto lo sgombero delle abitazioni che poi saranno demolite per far posto a nuovi insediamenti dei coloni isreliani.

La motivazione principale di questa decisione risiede nel fatto che questo villaggio non viene riconosciuto ufficialmente come tale e perciò può essere tranquillamente cancellato dalle mappe insieme con le vite di circa 500 residenti. Al suo posto nascerà un nuovo quartiere di Dimona, città a sua volta nata su territorio palestinese rubato dai coloni israeliani.

Il giudice ha deciso che entro il 1° marzo 2024 i residenti dovranno sgomberare e li ha anche condannati a pagare le spese processuali.

Lo si è detto e ripetuto a più riprese, questa è una vera occupazione illegale ignorata sistematicamente da noi occidentali mentre ci accapigliamo sulla questione ucraina e spalleggiamo i nazisti di Kiev. Ma se penso che anche a Tel Aviv c’è una banda di nazisti non posso certo essere sorpreso.

Di seguito propongo la traduzione dell’articolo.

Israele: il tribunale ordina la rimozione del villaggio palestinese del Negev per costruire un quartiere ebraico
I residenti di Ras Jrabah, che precede lo stato di Israele ma è “non riconosciuto”, dicono a MEE che, nonostante le preoccupazioni per il loro futuro, combatteranno la decisione fino alla fine
Un tribunale israeliano ha concesso alle famiglie palestinesi nel Negev (o Naqab) fino a marzo del prossimo anno per distruggere le loro case e lasciare il loro villaggio per far posto all’espansione di una vicina città israeliana.
Un tribunale israeliano ha concesso alle famiglie palestinesi nel Negev (o Naqab) fino a marzo del prossimo anno per distruggere le loro case e lasciare il loro villaggio per far posto all’espansione di una vicina città israeliana.
La decisione riguarderà 500 indigeni del villaggio di Ras Jrabah, che sono rimasti in stato di shock dopo la decisione del tribunale del magistrato di Be’er Sheva di lunedì.
I residenti del villaggio, che precede la costituzione dello stato di Israele nel 1948, affermano che la notizia è caduta su di loro come un “fulmine” ed è stata difficile da elaborare.
I giovani mi chiamano dalla mattina, raccontandomi le loro preoccupazioni per il futuro“, ha detto a Middle East Eye Musa al-Hawashleh, un residente di Ras Jrabah.
Non sappiamo dove andremo. Siamo stati qui prima dello stato di Israele e ora saremo espulsi dalla nostra patria“, ha aggiunto.
Il caso di Ras Jrabah è iniziato nel 2019 quando l’Israel Land Authority (ILA) ha intentato 10 cause di sfratto contro 127 residenti del villaggio e le loro famiglie.
L’organo governativo ha sostenuto che la presenza di Ras Jrabah – che non è riconosciuta come villaggio ufficiale dallo stato – ha ostacolato l’espansione della vicina città di Dimona.
Dimona è stata costruita su un terreno di proprietà della tribù palestinese nomade indigena di al-Hawashleh, che possiede anche terreni nell’adiacente villaggio di Ras Jrabah.
Il governo vuole rimuovere Ras Jrabah – un’area di circa 34 ettari – e sostituirla con un nuovo quartiere per cittadini ebrei chiamato Rotem, che comprenderà migliaia di unità abitative.
All’inizio di questa settimana, un tribunale si è pronunciato a favore del governo e ha ordinato alle famiglie palestinesi di lasciare il villaggio in cui hanno vissuto per generazioni, dando loro una scadenza del 1° marzo 2024.
Le famiglie sono state anche condannate a pagare una somma di 117.000 shekel ($ 31.700) per coprire le spese legali.
Adalah, il centro legale per i diritti delle minoranze arabe con sede ad Haifa, che rappresenta i residenti palestinesi, ha dichiarato che presenterà ricorso contro la decisione.
Ha sostenuto che la corte “ha ignorato” gli argomenti dei residenti nella sua sentenza.
Sin dalla Nakba, lo stato di Israele ha impiegato una serie di strumenti e politiche per sfollare con la forza i residenti beduini nel Naqab“, ha affermato Adalah in una nota.
I loro mezzi di sussistenza sono stati confinati in aree ristrette e comuni segregati, e sono stati sottoposti a dure condizioni di vita, senza alcun riguardo per i loro bisogni fondamentali e il loro stile di vita.
Lo spostamento forzato dei residenti di Ras Jrabah per espandere la città ebraica di Dimona, che è stata costruita sulle terre dei residenti, serve come prova evidente che Israele sta commettendo il crimine dell’apartheid contro i suoi cittadini palestinesi
“.
‘Giudaizzazione’ del Negev
Hawashleh afferma che mentre i residenti protesteranno contro la decisione e la combatteranno fino in fondo nei tribunali, hanno poche speranze nell’attuale governo ultranazionalista, che ha posto l’accelerazione della “giudaizzazione” del Naqab al centro della sua politica guida .
Il nuovo governo è peggiore di quello precedente, vogliono demolire il villaggio per costruire un nuovo quartiere… Il governo non ha offerto suggerimenti alternativi“, ha detto Hawashleh a MEE.
È stato difficile elaborare e spiegare ai giovani. Mi preoccupo per loro, per il loro futuro e per dove andranno“, ha aggiunto.
Secondo Adalah, i residenti di Ras Jrabah hanno suggerito che il loro villaggio fosse integrato nella parte recentemente pianificata di Dimona, una richiesta che è stata respinta.
Il villaggio è uno dei circa 30 villaggi palestinesi non riconosciuti nella regione del Negev, nel territorio meridionale di Israele.
Quasi 100.000 palestinesi che detengono la cittadinanza israeliana vivono in questi villaggi non riconosciuti, a cui è negata qualsiasi infrastruttura o sostegno da parte del governo.
Non ci sono mezzi di trasporto, né strade, né scuole, e le autorità israeliane non collaborano con la leadership locale.
I cittadini palestinesi di Israele sono i discendenti della popolazione nativa che fu sfollata violentemente dalle milizie sioniste durante la creazione di Israele nel 1948.
Oggi ci sono quasi due milioni di cittadini palestinesi di Israele, che si stima rappresentino il 20% della popolazione del paese.
Almeno 300.000 vivono nella regione del Negev e affermano che le autorità israeliane hanno tentato per decenni di costringerli ad andarsene e distruggere il loro stile di vita nomade, attraverso varie tattiche.
Questi includono la confisca delle terre ai nativi palestinesi e la trasformazione dei proprietari terrieri in affittuari. Inoltre, il governo israeliano è stato accusato di impedire l’espansione dei villaggi palestinesi e di circondarli con nuovi insediamenti ebraici.
L’obiettivo del governo israeliano è prendere il controllo della terra araba nel Naqab ed espellere intere comunità dalla loro terra“, ha detto a MEE Youssef al-Atawneh, un membro palestinese del parlamento israeliano con la coalizione Hadash-Ta’al. .
Questo è in corso dal 1948 e alcune famiglie sono state sfollate due volte“, ha aggiunto.
Il deputato ha detto che sta collaborando con un comitato con sede nel Negev per organizzare una protesta su larga scala contro le espulsioni e i progetti in corso.
Le persone sono molto arrabbiate per il razzismo che sta avvenendo“, ha detto.
Ma nonostante le circostanze difficili, le multe e gli sfollamenti, le persone rimangono ferme e forti“, ha aggiunto, prevedendo che la recente decisione del tribunale probabilmente infiammerà le tensioni nel Negev.

(L’articolo originale: https://www.middleeasteye.net/news/israel-palestine-negev-court-removal-village-build-jewish-neighbourhood)

La storia di queste terre e delle popolazioni beduine palestinesi la conosciamo e aggiungo l’opportuna lettura di un altro articolo (https://www.middleeasteye.net/news/israel-negev-palestinians-empty-plans-revealed-new-documents) del 2022 su Middle Eat Eye nel quale si ricorda come Haaretz pubblicò le prove dei piani per l’allontanamento e la persecuzione di queste popolazioni da parte israeliana.

Il trasferimento dei beduini in nuovi territori annullerà il loro diritto di proprietari terrieri e saranno [trattati] come affittuari di terre governative” (cit.).

L’obiettivo è ovvio fin da principio e loro non si fermeranno finché non saranno riusciti a eliminare fino all’ultimo centimetro di terra che ricordi al mondo che quei luoghi sono palestinesi.

Noi sempre zitti vero? Ma se samo amici dei nazisti come facciamo anche solo a parlare?

Select a target language

Translator

Select a taget language: